过去两周,乔纳森·泰勒被问得最多的,就是自己还会不会留在印第安纳波利斯小马队。这个问题不会一直拖下去——最晚到周二,答案就会浮出水面。

按照安排,小马队要么在周二下午4点(美国东部时间)交易截止日前继续留下泰勒,要么把他送去一支相信他能帮球队冲击冠军的队伍。对被交易还是留队,泰勒心里清楚:在事情真正落定前,这些追问“躲不掉”。周四他再次面对同样的问题,也坦言,等这些问题不再找上门,他会松一口气。

“没人想要不确定性”

“没人想要不确定性,”泰勒周四说,消息来自 ESPN 的斯蒂芬·霍尔德。“过去几周,情况基本都差不多。但要到周二,你才会真正知道发生了什么,才会真正知道结果是什么。”

上周小马队输给美洲虎,泰勒就是在交易流言中出场的。本周球队的计划,是让他继续出战牛仔。泰勒说,他正努力把注意力留在这场比赛上,因为他不希望“外部因素钻进来,试图改变你的比赛方式”。不过,一旦11月10日之后他的去向有了准信,这件事显然会好办得多。

流言归流言,比赛还得打

对泰勒来说,交易截止日像一道门槛。跨过去之前,问题不会消失;跨过去之后,不管留下还是离开,至少不用再每天猜。眼下他能做的,还是把球拿在手里,把牛仔这场的准备做扎实。